Di Checco Durante

 

Tratto da: i miei ricordi, le mie poesie

 

Redazione – Francesco Durante, nato a Roma il 19 novembre 1893, è stato un attore e poeta italiano. Popolare attore, oltre che poeta romanesco, interpretò con schiettezza e bonomia un certo carattere romano. In occasione della festa dei Patroni di Roma, S. Pietro e Paolo, che ricorre a Roma il 29 Giugno, proponiamo questa poesia in rima dal titolo “Er seconno diluvio”, inserita nella raccolta I Miei Ricordi-Le Mie Poesie.

 

 

Er Padreterno, ner vedè la gente,
che, invece de campà tranquillamente
co ’na vita de pace e de lavoro,
s’ammazzaveno sempre fra de loro
fece chiamà San Pietro e je fa, dice:
– L’omo è un ingrato e dà solo amarezza!
Quello che ho fatto perché sia felice,
invece de godello lo disprezza;
ma nun so’ tipo io da famme sfotte,
faje un antro diluvio e bonanotte.
Ma un diluvio completo, senza l’arca,
senza le coppie e senza er patriarca. –

San Pietro, poveraccio, tanto bono,
cercava de carmallo: – Nu’ lo fa!
Pe’ ’sta vorta concedeje er perdono,
vedrai… se cambierà… –

– No… nun se cambia… è inutile che speri!
Da quanno che j’ho dato l’esistenza
Num m’ha saputo dà che dispiaceri,
m’ha fatto perde sempre la pazienza.
Co’ ’sta razzaccia l’acqua è puro poco…
Nun merita pietà, nun po’ fa pena,
dovrei fa piove foco…
Pietro, ubbidisci… tira la catena.

 

San Pietro, senza più poté discore,
dové ubbidì sippuro a malincore;
però, de sotterfuggio,
fece annisconne un omo in un rifuggio.
Doppo un mese se volle levà er gusto
D’annallo a visità,
ma prima d’arivà sentì un trambusto
come gente che stasse a litigà.
– Chi è che fa caciara a ’sta maniera? –
Annò pe’ vede ma restò perplesso
Perché trovò, davanti a ’na specchiera,
l’omo che litigava co’ se stesso.

– Signore mio, Signore Onnipotente,
dicevi giusto: nun c’è da fa gnente!
E io co’ tanto zelo
Lo difennevo, me pijavo pena!…
Tornò de corsa in cielo
E giù ’n’antra tirata de catena.

E se dice che abbia borbottato:
– L’hai voluta da te… mor’ammazzato!